Boa tarde,
Não posso te afirmar que seja igual, pois desconheço a orientação desse instrumento.
Se ele for considerado a trompa, a escala seria diferenciada.
Por que a trompa em Sib, as vezes nas igrejas evangélicas você acaba vendo trompistas tocando com partituras em Sib, porém não é o correto.
O motivo de não utilizar a escala em Sib é porque as alturas entre oitavas da trompa em Fá e Sib são diferenciadas, porém se a trompa for em Sib terá que tocar em transporte para trompa em Fá. Exemplo:
Escala da Trompa em Fá:
Dó = 0, Dó# ou Réb = 1-2, Ré = 1, Ré# ou Mib = 2, Mi = 0, Fá = 1, Fá# ou Sol b = 2, Sol = 0, Sol# ou Lab = 2-3, la = 1-2, La# ou Sib = 1, Si = 2 Dó = 0. (escala do Dó3 ao Dó4).
Escala da Trompa em Sib.
Dó = 0, Dó# ou Réb = 2-3, Ré = 1-2, Ré# ou Mib = 1, Mi = 2, Fá = 0, Fá# ou Sol b = 1-2, Sol = 1, Sol# ou Lab = 2-3, la = 1-2, La# ou Sib = 1, Si = 2 Dó = 0. (escala do Dó3 ao Dó4).
Nota Dó do Orgão, violino e ou piano, seria nota sol para trompa independente da afinação, alterando apenas a ordem das chaves conforme citado acima.
Se for tocar lendo uma partitura em Sib com a escala em Sib do jeito que vc citou, daria certo, porém o trompista terá uma leitura uma oitava abaixo do que ele está tocando, ou seja, terá que tocar uma oitava acima do que estará lendo. Quanto a alteração de qualidade sonora, perante meu conhecimento não interfere na forma que você está utilizando o transporte e sim em tipo de bocal que está utilizando, qualidade e material o qual foi feito (tanto bocal como instrumento), se está afinando as pompas do instrumento de formas adequadas e a embocadura se está sendo tocada de forma correta.
Novamente volto a dizer, estou com uma vontade enorme de comprar um desse, vi um video achei muito bonito, porém não sei se o procedimento de escala dele acompanha o da trompa ou trompete. Pelo que vi no video acredito eu que seria da forma da trompa, porém isso não envolve qualidade sonora e sim maneiras técnicas. Alguns videos as pessoas tocam ele sem introduzir a mão na campana, porém vi um video por uma profissional que utiliza introduzir a mão na campana que seria a forma que toca a trompa. Ao introduzir a mão na campana você verá que haverá alteração na qualidade sonora (de maneira devidamente adequada), porém se não introduzir a mão na campana de forma correta poderá desafinar, além de não atingir qualidade de som desejada. Essas são as orientações que posso te fornecer.
Boa sorte.